Včasih se vse, kar se vam je zdelo prav, izkaže za napačno, nasprotno od tega, kar počnete, pa se izkaže za pravilno. V takih trenutkih se lahko najboljši voditelji hitro obrnejo in storijo vse, kar je potrebno, da se slabo stanje izboljša - četudi to pomeni veliko tveganje.
To lekcijo ponazarja major Hugh Thompson mlajši, pilot helikopterja, ki je služil v Vietnamu. 16. marca 1968 je iz zraka opazoval, kako se je četa vojakov ameriške vojske premikala skozi zaselek My Lai in ubila vse vietnamce, ki so bili na očeh, med njimi večino starejših ali majhnih otrok. (Ta dan je umrlo med 347 in 504 vietnamskimi civilisti, odvisno od tega, ali sprejemate ameriški ali vietnamski seštevek. Glede na analizo seznama imen mrtvih Trent Angers, ki je napisal biografijo Thompsona, 210 izmed njih je bilo starih 12 let ali manj, 50 pa tri leta ali manj.)
New York Times je zagotovil odlično analiza kombinacije neuspehov vodstva, napačne inteligence, napačne komunikacije, neizkušenosti na bojnem polju in žalosti zaradi padlih tovarišev, zaradi česar je skupina ameriških vojakov verjela, da je njihova dolžnost ubiti vsakega živečega prebivalca Song My Village, skupine zaselkov, vključeni My Lai. Po objavi računov v tisku je prišlo do preiskave in 26 uradnikov je bilo uradno obtoženih. Nekatere so oprostili, druge pa pomilostili le z enim, obsodili drugega poročnika Williama Calleya. On služil tri leta in pol hišnega pripora.
Pogum in hitro razmišljanje ene osebe.
Pokol My Lai je črna pika v ameriški vojaški zgodovini, vendar je Thompsonova zgodba vir navdiha za vse. Thompson se je rodil leta 1943 in odraščal na podeželju Stone Mountain Georgia. Njegova babica je bila polna čerokejka. Njegov oče je služil v mornarici med drugo svetovno vojno, njegov brat Thomas pa je služil tudi v letalskih silah med vojno v Vietnamu, kaže Angersova biografija.
Thompson je že tri leta služil v mornarici, prejel častno razrešnico in se vrnil v Stone Mountain, da bi delal kot direktor pogreba, vendar je menil, da je njegova dolžnost, da se ponovno pridruži vojski, ko se je začel vietnamski konflikt. Vpisal se je v vojsko in se izučil za pilota helikopterja. 16. marca 1968, nekaj tednov pred svojim 26. rojstnim dnem, je Thompsonu in njegovi dvočlanski posadki ukazal, naj zagotovijo podporo družbi C, prvemu bataljonu, 20. pehotnemu polku, ko so izvajali svojo nalogo, da očistijo My Lai ostankov enota Viet Conga.
koliko je stara camille winbush
Toda, ko sta Thompson in njegova posadka letela nad glavo, to, kar so videli, ni bilo videti prav. Povsod so bila trupla in to so bili večinoma starejši ljudje ali otroci. Sprva je helikopterska posadka mislila, da je topniški ogenj ubil te civiliste, nato pa so videli ranjeno in neoboroženo mladenko, ki je ležala na tleh, in jo označili z zelenim dimom - znakom, da ne ogroža - da bi lahko prejela zdravstvena oskrba. Namesto tega je Larry Colburn, strelec v Thompsonovem helikopterju, rekel, da je gledal, kako je kapitan Ernest Medina, častnik podjetja C, stopil in jo dokončal. Ko se je to zgodilo, je rekel, 'je kliknilo. Ubijali so naši fantje. ' (Ta poročilo izhaja iz intervjuja z Colburn v Glasovi ljudske zgodovine Združenih držav Državah Avtorjev Howarda Zinna in Anthonyja Arnove. Medina je zanikala te in druge obtožbe v zvezi z My Lai. Bil je sodišče in je bil oproščen, ker je sodeloval v tem dogodku.)
Thompson in njegova posadka sta nadaljevala letenje nad prizoriščem in videla skupino civilistov, ki sta tekla proti zemeljskemu bunkerju in jim sledili ameriški vojaki. Torej je po številnih poročilih Thompson storil nekaj, kar je nasprotovalo njegovemu vojaškemu usposabljanju in tradicionalnemu konceptu prijatelja in sovražnika v vojni. Potreboval je tudi nepredstavljiv pogum. Helikopter je pristal neposredno med napredujočimi Američani in bunkerjem. Američanom je dejal, da če bo streljala na vietnamske civiliste - ali nanj -, bo njegova posadka streljala nanje. Naročil je Colburnu in šefu posadke helikopterja Glennu Andreotti, naj ga pokrijejo z orožjem. Nato je civilistom v bunkerju dal znak, naj pridejo ven, in se z drugimi helikopterskimi piloti, ki so bili njegovi prijatelji, dogovoril za njihovo evakuacijo. Vojaki čete C so gledali, a na srečo zadrževali ogenj.
Niso vsi junaki.
V bazi je Thompson objavil uradno poročilo o pokolu. Kot so zapisali v Angersovi biografiji, so visoki častniki odpovedali nadaljnje načrtovane misije pometanja bližnjih vasi in rešili na stotine ali morda tisoče civilnih življenj. Čeprav je vojska poskušala prikriti incident, je naslednje leto prišla novica o njem in Thompsona so v okviru preiskave poklicali v Washington na zaslišanje. V tistih časih je vojna še vedno tekla in mnogi mladi Američani so vsak dan umirali, vključno z Andreotto, streljano v bitki tri tedne po My Lai. Torej niso vsi videli Thompsona kot junaka. En kongresnik v preiskavi je trdil, da je bil edini vojak, ki bi moral biti discipliniran, Thompson, ker je pištole usmeril na svoje vojake. Thompson je povedal 60 minut Leta kasneje je po telefonu prejel smrtne grožnje in na njegovi verandi so se pojavila telesa pohabljenih živali.
Toda časi se spreminjajo in tudi naše razumevanje dobrega in napačnega. Leta 1998, 30 let po My Lai in osem let, preden je Thompson umrl zaradi raka, so on, Colby in Andreotta (posmrtno) prejeli vojaško medaljo, najvišjo čast, podeljeno za hrabrost, ki ni vključevala neposrednega boja s sovražnikom. Thompson je odpotoval tudi v Moj Laj, kjer je danes majhen muzej, posvečen njemu in njegovim dejanjem tistega dne.
On povedal zgodovinar Jon Wiener,
'Ena od dam, ki smo ji tisti dan pomagali, je prišla do mene in vprašala:' Zakaj se ljudje, ki so storili ta dejanja, niso vrnili z vami? ' In bil sem prav uničen. Nato je zaključila stavek in rekla: 'Da bi jim lahko odpustili.'
katere narodnosti je zac efron
Thompson je dejal, da sam Američanom, ki so pobili te civiliste, nikoli ne bi mogel odpustiti. 'Nisem dovolj moški, da bi to naredil,' je dejal. Toda na potovanju nazaj v Moj Laj se je naučil še nekaj, kar je vse spremenilo.
'V mislih sem se vedno spraševal, ali je kdo vedel, da vsi nismo takšni? Ali so vedeli, da je nekdo poskušal pomagati? In ja, to so vedeli. Zaradi tega vidika sem se počutil zelo dobro. '
