Če delate od doma ali imate otroke, sem prepričan, da ste povezani z zgodbo o intervjuju BBC s korejskim strokovnjakom, ki se moti, ko strokovnjakovi otroci zaidejo v njegovo domačo pisarno.
Več kot 84 milijonov ljudi si je video ogledalo samo na BBC-jevi spletni strani, navdihuje parodije, meme in morda malo kritike. (Izvirni video si lahko ogledate na koncu tega članka.)
Družina se je v bistvu nato skrila, internet pa pustila ugibati in se smejati. Zdaj pa sta profesor Robert Kelly z južnokorejske nacionalne univerze Pusan in njegova žena Kim Jung-A prekinila molk.
žena dava matthewsa ashley harper
Govorim z Alastair Gale iz Wall Street Journal , Kelly in Kim sta pojasnili, da je videoposnetek, ki je proslavil njihovo majhno družino, prišel na koncu dolgega dne intervjujev.
Kim in dva majhna otroka para sta sedela v sosednji sobi, kjer sta si naročila pico in na televiziji gledala intervju. Kim je s svojim telefonom snemala intervju, da so imeli kopijo.
Na žalost je Kelly zapustil zaklepanje vrat, ko je šel v domačo pisarno, da bi opravil še en mednarodni intervju o obtožbi južnokorejskega predsednika. Gale podaja kontekst:
Ko se je intervju začel, je 4-letna hči para Marion poskočila gor in dol ob pogledu na očeta na zaslonu. Morda je prepoznala njegovo lokacijo, sobo na koncu hodnika, in se odpravila, da bi ga našla. Bila je dobre volje, potem ko je prejšnji dan v vrtcu uživala na rojstnodnevni zabavi, pravi njen oče.
8-mesečni sin para James je sledil za sestro v otroški sprehajalki, kot to pogosto počne. Ga. Kim se je še naprej osredotočala na zaslon in snemala svojega moža.
Marion je v nekaj sekundah naredila vhod, s katerim je zaslovela njihova družina, in se veselo in veselo pojavila sredi mednarodnega televizijskega intervjuja - živo v rumenem puloverju.
Hippity-hoppity
'Tistega dne je bila zaradi šolske zabave hipno-hmeljaško razpoložena,' je pojasnil njen oče. Povedal je, da je poskušal čim bolj nonšalantno odigrati njen videz, saj je mislil, da ga bodo producenti BBC-ja povečali in njegovo hčerko izrezali iz videa.
Ni take sreče. Namesto njega je prišel James, ki mu je nato - z alarmom - sledil Kim.
Pojasnila je, da televizijska oddaja zamuja z nekaj sekundami, zato sprva ni vedela, kaj se dogaja. Potem je, je pojasnila, odhitela čez njihov dom, v nogavicah drsela po lesenih tleh in se (neuspešno) poskušala izogniti okvirju kamere.
Ali je to pravkar končalo mojo kariero?
Kelly, Američanka, ki je doktorirala. politologije in drugih stopenj v Ohiu, je dejal, da ga je najprej skrbelo, da bi lahko kaos v intervjuju končal njegovo kariero kot strokovnjaka za oddajanje. Ko je BBC vprašal, ali bi lahko video posnetek objavil na internetu, sta se s Kim sprva razburila, 'ker se počutita nelagodno, da bi se ljudje smejali svojim otrokom,' Časopis rekel.
A potem, ko so bili prepričani, da grejo naprej, je video pihal. Toliko ljudi jih je poskušalo dobiti in komentirati, da so morali izklopiti svoje telefone in račune v družbenih omrežjih.
Tako so zamudili nekaj začetnih polemik glede videoposnetka, vključno z odzivom na domnevo nekaterih ljudi, da je bila Kim varuška Kellyjevih otrok in ne njihova mati.
Zdaj pa samo poskušajo pregnati medijsko nevihto, ki je pri korejskem tisku očitno še močnejša, in se vrniti v normalno stanje.
'Naredil sem manjšo napako, zaradi katere sem svojo družino spremenil v zvezde v YouTubu,' je dejal Kelly, ki vztraja, da je vse skupaj krivo, ker je pozabil zakleniti vrata svoje pisarne. 'Precej smešno je.'
Tukaj je originalni video, če ga niste videli:
se je rick reichmuth poročil
